canını dişine takıp çalışmak

  1. Verb to work your fingers to the bone
  2. Verb to work yourself into the ground